O equilíbrio é uma ilusão?